L9 -> Place des Canadiens (incident technique)